您能谈谈片中的母亲吗?这是个非常有趣的角色,她明显感到内疚,却无能为力,做不了自己想做的事。
她总是很沮丧,甚至非常生气。但我不希望把她描绘成一个不讨喜的母亲。她不完美,却很真实,这是我想塑造的母亲形象。我现在的年龄,和11岁时我母亲的年龄差不多。如今我的孩子们也长大了。所以我对母亲的看法,从11岁到现在,也发生了改变。现在塑造那个角色,我感觉更加亲密和温柔。
![]()
影片中,您给母亲找了个很有魅力的情人……
是的,但很不幸,他的妻子找上门了。富士见证了母亲这一最难堪的场面。怎么会成这样呢?(笑)
可以谈谈影片中的代际沟通吗?您一直很擅长这点。创作之初,您是如何考虑把它融入故事的?
的确如此,《岁月自珍》中的年轻电话接线员,和女主角老太太相见,可谓是场救赎。这部新片里,与其说关心代际差异,在关系描述上,我更关心另个话题:两颗心之间的联接,哪怕只有一瞬间。这是为什么,她们楼上那位寡妇,能和富士分享一个她从未和任何人分享过的秘密。
富士和母亲的情人,那个英俊男人,二人之间是种奇怪而有趣的相处关系,他们和富士的相处也很有意思。当他们去餐馆,总有一瞬间,妈妈的男友和女孩会目光交汇。这一刻被妈妈看到,所以面对服务员表现得不太高兴。而男友和富士之间,有个开心的反应。于是,一种联系就建立了。我对那些微小的联系感兴趣,在这些联系中,我们能互相理解,或产生共鸣,哪怕只是短暂一刻。
![]()
![]()
引导孩子并不容易,尤其处理这种沉重主题时。您如何指导您的主角,尤其涉及性侵者情节?她知道会发生什么吗?
首先,铃木唯天生就是个演员,我几乎无需对她进行很多指导。但那个关于性侵者的情节,我知道必须非常谨慎处理。所以我们请了亲密关系协调员和心理治疗师,事先排练好整个流程。我们从未做过演员们不愿做的事。另一位年轻演员我们也小心照顾。而这两位演员,我希望他们能先建立联系。他们提早见了面,结果开拍那个场景前,他俩就像兄妹一样亲近。对铃木唯的解释,我只让她看过剧本一次,但对可能的周边环境做了很多讨论。
从《岁月自珍》中70多岁的老太太,到《雷诺阿》中的11岁女孩,女性一直是您电影的主角,女性主题和视角是您的创作中心。这是偶然还是您个人希望挖掘的重点?
我不知道,因为不是性别,而是具体的人让我产生兴趣。的确有点神奇,但主角也可能是个男人。
![]()
可否谈谈您对《黑箱日记》的看法?这部纪录片过去一年的国际影响非常大,但日本本土却因各种原因无法上映。
我非常敬佩伊藤诗织,在巴黎看过《黑箱日记》。日本媒体的批判非常尖锐,我对此感到非常失望。补充一下,伊藤诗织是性侵受害者,所以她拍了一部关于那次经历的电影。在日本对影片提出的反对意见,与伊藤诗织面对的问题相比,实在微不足道,她对抗的力量实在太庞大了。而且,媒体或日本一般的说法,以及公众的普遍看法,与之相比,似乎都非常有限,微不足道。事实上,电影无法在影院上映,这件事我非常担心,这真切反映了我们国家目前的状况。